Avez-vous vu la fille qui s'était évanouie ?
Seo Eun Gi.
Eun Gi. Seo Eun Gi.
Seo Eun Gi.
Eun Gi, lève-toi. Eun Gi. Seo Eun Gi, lève-toi.
Pourquoi es-tu partie sans rien dire ?
Sais-tu combien j'étais inquiet ?
N'écoutes-tu pas ce que je dis ? Si tu continues comme ça...
Non. Je suis désolé.
Rentrons, tu vas attraper froid.
Qui êtes-vous ?
Eun Gi. Qu'est-ce qui ne va pas ?
J'ai demandé, qui êtes-vous ?
Hé, Seo Eun Gi.
J'ai demandé qui vous êtes !
Pourquoi exactement te comportes-tu comme ça ?
S'il vous plait, écartez-vous.
Arrête de plaisanter avec moi.
Entrez.
Docteur, la directrice...
Comment devons-nous faire avec notre directrice ?
Quelques fois, suite à un choc soudain, un patient va subir une perte de mémoire.
C'est aussi un moyen de défense pour se protéger et échapper à des souvenirs terrifiants et douloureux.
En d'autres termes, il est possible, qu'à nouveau elle ne souvienne plus de nous ?
Voyez-ça comme une étape afin qu'elle retrouve complètement la mémoire.
Si elle est capable de traverser cette période, comme un trésor, elle retrouvera tous les souvenirs perdus.
Vous... me connaissez ?
Mensonge.
Eun Gi.
Laisse-moi partir !
Calme-toi.
Calme-toi !
Laisse-moi partir ! Laisse-moi ! C'est un mensonge !
Calme-toi, Eun Gi.
Mensonges !
Tout est faux ! Tu mens !
Descends. Dépêche-toi !
Mmm...
Tu mens. Tu mens.
Ce sont des mensonges !
Qu'allons-nous faire ?
Elle ira bien.
Qu'allons-nous faire, oppa ? Qu'est-ce qui ne va pas avec Eun Gi unnie ?
J'ai si peur.
C'était étrange de voir combien les choses allaient trop bien.
Si mon hypothèse est juste,
alors en ce qui concerne la directrice Seo Eun Gi, je souhaite m'opposer à ses droits de succession pour incapacité.
Si la directrice Seo est déclarée juridiquement incapable,
elle perdra ses droits légaux sur l'héritage.
Tous les biens et actifs de Seo Eun Gi,
vous aurez le droit de les contrôler en tant que tuteur.
Eun Gi, réveille-toi. Eun Gi. Eun Gi.
- Ma Ru. - Seo Eun Gi.
Ma Ru.
Va-t'en.... Je t'ai dit de t'en aller !
Oui.
Ma Ru.
Mmm...
Jae Hui noona est ici.
Quoi ?
Comme Cho Ko l'en empêche, elle ne peut pas entrer.
Qu'est-ce qu'on fait... à propos de Eun Gi ?
Notre Cho Ko a vraiment grandi.
j'ai l'impression qu'il y a peu, tu étais encore un tout petit bébé.
Vas-tu laisser ta unnie rester debout ici, comme ça ?
Mon oppa m'a dit de ne surtout pas laisser Jae Hui unnie entrer.
Je ne suis pas quelqu'un de mauvais, Cho Ko.
Si unnie n'est pas quelqu'un de méchant, alors tous les méchants sont morts.
Traitresse !
Pour vous tous, je suis toujours une traitresse ?
Tu as abandonné mon oppa pour épouser un riche président afin de satisfaire tes propres désirs.
Tu dois en être heureuse.
Je pense que oui.
Je pensais que si tous mes désirs étaient satisfaits, je serais très heureuse.
Oppa.
Mais je ne suis pas aussi heureuse que je l'imaginais.
Pourquoi ? Maintenant, tu es même devenue présidente.
Tu devrais être extrêmement heureuse.
Si ton oppa était à mes côtés.
Heol* ! (Oh là là)
Rentre, Cho Ko.
Oppa, cette Jae Hui n'est pas la unnie que nous connaissions,
mais une difficile ajumma. (Ajumma - femme âgée.)
Ne lui parle pas trop longtemps. Rentre vite à l'intérieur.
Je suis venue parce que je m'inquiétais pour Eun Gi.
S'il te plait, laisse-moi la voir.
Rentrons.
Je t'ai déjà dit de t'en aller !
Je suis la mère de Eun Gi.
J'ai le droit de voir Eun Gi.
Ecarte-toi !
Qu'as-tu dit à Eun Gi exactement ?
Qu'est-ce que tu lui as dit pour la troubler
au point qu'elle s'évanouisse ?
Je lui ai parlé de toi.
Ce n'est pas un sujet nouveau.
Je ne sais pas ce qui était si effrayant
pour qu'elle devienne si faible et qu'elle s'évanouisse.
C'est ce que je veux lui demander.
SI tu essayes de la provoquer à nouveau,
tu verras ce que Kang Ma Ru est capable de faire,
et jusqu'où ces mains peuvent aller.
Tu vas le savoir et le sentir !
Amour n'est pas loyauté.
Amour n'est pas non plus compassion.
Parce qu'on fait des erreurs,
et qu'on est désolé, alors on veut faire de son mieux pour rétablir une situation normale.
Cela n'est pas de l'amour. C'est juste notre conscience.
L'amour c'est...
ce que tu m'as donné un jour.
C'est cela l'amour.
Quand j'ai perdu ça,
j'ai réalisé combien c'était précieux.
C'est la raison pour laquelle aujourd'hui, j'apparais ici avec des regrets.
Peu en importe le prix...
je suis déterminée à le récupérer.
C'est ça l'amour.
Avec ton statut de fiancé de Eun Gi, je ne sais pas...
pourquoi tu es revenu jouer avec mes sentiments comme ça.
Honnêtement, je...
ne te hais pas.
En fait, je...
suis très heureuse de te revoir, Kang Ma Ru.
Mon monde sans toi est...
ennuyeux et inintéressant...
Je n'aime pas ça.
Je pars.
A bientôt.
Oui, avocat Ahn.
J'ai les résultats du scanner et de l'IRM de Seo Eun Gi.
Comment les avez-vous eus ?
Je suis allé à l'hôpital voir le médecin qui suit Eun Gi.
Il semble qu'elle voie un célèbre neurochirurgien, le Pr Seok Min Hyeok.
Elle est toujours en traitement actuellement.
Je vais préparer la motion pour l'annulation des droits de succession de Seo Eu Gi
dès que possible.
Ne t'inquiète pas, Eun Gi,
je vais prendre soin de toi jusqu'à ta mort.
Je ne vais pas te chasser de la maison sans un sou, comme l'a déjà fait quelqu'un.
Tant que tu restes à ta place,
et que tu continues d'agir comme une imbécile bien-élevée et gentille,
telle que tu es maintenant...
je ne te haïrai pas.
Pourquoi je te haïrais ?
A cause de moi et de Ma Ru,
ta vie est un vrai gâchis.
Tu es la principale victime.
Je suis désolée.
Je suis sincèrement désolée.
Allons manger.
Cho Ko a préparé une délicieuse soupe à la pâte de haricots rouges.
Ou bois au moins un peu de jus de tomate.
Je vais apporter un autre verre.
Ça va ?
Mmm...
Je vais t'apporter un autre verre.
Si tu ne veux pas de jus de tomate, veux-tu que je t'apporte du lait ?
Très bien.
Ne lui mets pas la pression. Attends qu'elle veuille boire.
C'est vrai.
Elle boira quand elle aura soif.
Arrête de rendre dingue Ma Ru
et bois un peu de lait, Eun Gi.
Je t'en prie bois un peu, unnie.
Assez ! Je ne veux pas boire.
Cette unnie est vraiment excessive.
Pense-t-elle qu'elle est la seule à souffrir ?
Que oppa ne souffre pas ?
Ça ne peut pas continuer ainsi. Je vais lui dire ce que je pense.
Qu'est-ce que tu vas lui dire ?
Reste ici.
Nous ne devons pas intervenir, Jeon Ji Yeon.
N'as-tu pas compris ce que j'ai dit ?
Je t'ai déjà dit que je ne voulais pas boire.
Comment peux-tu ne rien boire ?
Il faut boire pour vivre.
Ouah ! Vraiment, c'est trop.
Hé. Viens avec oppa au cinéma.
D'accord, continuons ça.
Il reste du lait dans le frigo,
et une autre boite de tomates.
Dans notre quartier, il y a 3 supérettes,
et dans la cuisine, il y a encore quelques verres.
Il me reste encore beaucoup d'énergie,
et comme je ne suis pas allé au bureau,
j'ai aussi beaucoup de temps libre.
Même si tu es en colère, que tu casses des choses
et que tu cries...
je suis très heureux.
Dans ta situation actuelle,
être en colère
est normal,
même si tu perds le contrôle de toi-même.
Avant, Seo Eun Gi, tu étais toujours radieuse et de bonne humeur.
Cela m'inquiétait.
C'était comme si tu cachais ta douleur
au fond de ton cœur.
S'il te reste de l'énergie,
je veux te voir pleurer à chaudes larmes.
De quoi as-tu parlé avec Han Jae Hui ?
A cause de moi, ça a été difficile ?
Je t'ai fait passer un moment difficile ?
Si tu vis des moments difficiles à cause de moi
et qu'à cause de tes souvenirs,
tu veux enfouir ta mémoire,
et tu te rends si malheureuse,
alors ne les cache pas et déverse-les sur moi.
Arrête de te faire du mal.
C'est à moi que tu dois faire mal, Eun Gi.
Arrête de te torturer.
Blesse-moi... comme ça.
Tu dois aller bien pour que je puisse partir.
Tu dois te tenir debout...
et alors, sans que mon cœur s'inquiète,
je pourrai m'éloigner de toi.
Je vais aller chercher du lait.
As-tu bien dormi ?
Mmm... As-tu bien dormi ?
Mmm...
Grâce à toi Ma Ru, j'ai pu passer une bonne nuit.
Et aussi...
j'ai fait un long rêve comme je n'en avais pas fait depuis longtemps.
Dans ce rêve,
tu étais là, Ma Ru.
Mais dans ce rêve, tu étais différent du Ma Ru que je connais.
Différent en quoi ?
Tu me trompais, me faisais du mal... Tu étais un homme vraiment mauvais.
Quand tous tes souvenirs seront revenus,
si tu découvres que je suis vraiment ce genre de personne, que feras-tu ?
Quoi ?
Je t'ai demandé,
si finalement, je suis aussi mauvais que la personne dans ton rêve, que feras-tu ?
Je ne pourrai pas te pardonner.
Tu es celui pour qui j'ai choisi d'abandonner mon père.
Pourquoi ris-tu ?
Parce que je suis soulagé.
Quoi ?
Tu devras faire comme ça.
N'oublie pas. Ne sois pas attendrie,
et surtout ne me pardonne pas.
Ça doit être comme ça, Seo Eun Gi.
Que s'est-il passé ce jour-là ?
Qu'est-ce que la présidente a dit pour que vous vous évanouissiez ?
Je me souviens juste que Han Jae Hui est venue et que nous avons parlé.
Je me souviens qu'à un moment, je me suis sentie très mal.
Mais je ne me souviens pas clairement de la conversation que nous avons eue.
C'est comme des éclats de verre brisé.
J'ai entendu dire que vous aviez retrouvé des souvenirs.
Seulement une scène très vague.
Qu'est-ce que c'était ?
C'était quoi ?
Avocat Park, vous me disiez...
que Kang Ma Ru s'était rapproché de moi dans le but de se venger de quelqu'un.
Cet homme et madame ont un destin intimement lié.
Vous l'avez déjà dit.
C'est à cause des sentiments profonds qu'il ressent pour madame Han qu'il s'est délibérément rapproché de vous.
Que vouliez-vous dire par là ?
De toute évidence, vous parliez de quelque chose ou de quelqu'un.
Qui c'était, je n'arrive pas à me souvenir.
Qu'auparavant cette personne et Kang Ma Ru étaient très proches,
et aussi qu'il s'était rapproché de moi à cause de cette personne,
avocat Park, vous me l'avez dit dans le passé.
J'ai dit ça ?
Oui.
Qui est cette personne ?
Kang Ma Ru... Quel genre de personne est-il ?
Ce que je ne sais pas à propos de Kang Ma Ru...
vous, vous le savez ?
Il paraît que tu me cherches.
Assieds-toi.
Je t'écouterai debout.
Alors, restons debout tous les deux et discutons.
J'ai été trop puérile.
A propos de cette histoire d'espionnage industriel,
tout est de ma faute.
Je suis désolée.
Oublions tout,
et ayons de bonnes relations à partir de maintenant.
Ces excuses... si je ne les accepte pas, que feras-tu ?
Dois-je me mettre à genoux face à toi ?
Je peux m'agenouiller.
Face à toi... je peux m'agenouiller 10 millions de fois.
Tu me veux à genoux ?
C'est écœurant !
Je pense que je vais vomir.
Êtes-vous sûre que j'ai dit ça ?
Oui, vous l'avez dit.
Que Kang Ma Ru essaye de me duper.
Ce n'était pas quelqu'un d'autre ?
Non.
N'étiez-vous pas en train de rêver ?
Ce souvenir... n'a-t-il pas été fabriqué ?
Je ne vous ai jamais dit ça.
C'est la première fois que je l'entends.
Vraiment ?
Oui.
J'ai entendu dire qu'il y a beaucoup de gens dans le monde qui sont trompés par leur propre mémoire.
30% des souvenirs...
sont en fait créés par la mémoire à la place de souvenirs oubliés.
Alors, je me suis peut-être trompée.
Il y a-t-il autre chose dont vous vouliez me parler ?
Je... veux retrouver ma mémoire aussi vite que possible.
Oui.
Je ne vais plus me cacher ou avoir peur.
Je vais faire tout mon possible.
Pour retrouver rapidement mes souvenirs,
peu m'importe les moyens.
Afin de déclarer son incapacité,
j'ai préparé les documents nécessaires.
Maintenant, tout ce dont nous avons besoin est la preuve que Seo Eun Gi est incapable de gérer l'entreprise.
Nous devons dénoncer l'état de Eun Gi dès que possible. Maintenant, tout ce dont nous avons besoin est la preuve que Seo Eun Gi est incapable de gérer l'entreprise.
Nous devons dénoncer l'état de Eun Gi dès que possible.
Bien sûr, cela ne sera pas facile.
Comme jusque là,
elle s'est cachée derrière Kang Ma Ru, en attendant que sa guérison complète.
Nous devons juste séparer
Kang Ma Ru et Seo Eun Gi.
Après ça, gardons Kang Ma Ru.
Ses talents sont trop précieux pour être donnés aux autres.
Je le veux.
Je le veux tout entier.
Oui ?
Je vous souhaite le bonjour.
Je croyais que tu étais malade.
Tu es venue ici sans prévenir. Qu'est-ce qu'il y a ?
Je suis venue présenter mes salutations.
Tes salutations ?
Aujourd'hui, je reviens officiellement travailler.
En raison de ma légère amnésie concernant les visages,
j'étais paralysée par la peur.
Quoi qu'il en soit, ce sont ma compagnie et mes employés.
Je prévois d'apprendre en ayant des contacts directs avec eux.
A l'avenir, nous nous rencontrerons plus fréquemment,
s'il vous plait, prenez soin de moi.
Tu veux vraiment recommencer à travailler.
C'est ici que j'avais l'habitude d'être.
Je veux commencer à partir d'ici.
De cette façon, je retrouverai plus vite la mémoire.
Je suis désolée de faire ça à quelqu'un qui ne reprend le travail qu'aujourd'hui.
Mais il y a quelque chose pour laquelle j'ai besoin de l'aide de la directrice Seo.
Tu te souviens du projet de l'année dernière qui concernait Tae Yang Cosmetics ?
Nous envisageons à nouveau l'acquisition cette compagnie.
Tu as de bonnes relations avec son représentant, n'est-ce pas ?
Donc, de quoi avez-vous besoin ?
Nous avons enfin obtenu un rendez-vous avec lui aujourd'hui.
Mais la personne qui devait s'en charger a une autre affaire importante.
D'autres concurrents acharnés se battent pour cette acquisition,
alors ce serait vraiment regrettable d'annuler le rendez-vous.
Rencontre le représentant Min aujourd'hui,
et trouve un moyen pour que la personne en charge du projet puisse lui parler demain.
En ce moment, il doit déjà attendre sur le lieu de rendez-vous.
Vas-y vite.
Il est au restaurant Han Gang, salle 11.
Fais-moi cette faveur, directrice Seo.
Qu'est-ce qu'il se passe ?
C'est le représentant Min de Tae Yang Cosmetics ?
Le connaissez-vous ?
Oui... Il est très attaché à la directrice Seo.
Ils ont de très bonnes relations et il voulait qu'elle devienne sa belle-fille.
Je ne me souviens pas.
A l'époque, le secrétaire Kim l'avait assistée dans cette affaire.
Je vais essayer de savoir au près du secrétaire Kim quel genre de personne il est.
Oui.
N'en fais pas trop.
Nous allons lui dire que tu as eu une urgence et que tu ne peux pas y aller.
Faisons comme ça.
Non, je veux y aller.
Eun Gi.
Si tout à coup, je dis que je ne peux pas y aller,
ils seront suspicieux.
C'est mieux que d'en faire trop.
Je ne veux pas dire que je ne peux pas le faire.
Je ne veux plus le dire, ni être comme ça à nouveau.
Je suis confiante en ce que je peux mémoriser.
Ma mémorisation est très bonne.
Quel genre de personne il est, ses passe-temps...
et ce qu'il aime,
je mémoriserai tout.
Le fils du représentant Min s'est marié en janvier de l'année dernière.
Vous avez assisté au mariage.
En janvier de l'année dernière, son fils s'est marié.
J'étais présente.
Il y a peu, il a eu un petit-fils et il en est très heureux.
Profitez de ce sujet pour entamer la conversation,
puis naturellement poursuivez la discussion.
Tu veux que je vienne avec toi ?
Non, je peux le faire seule.
Ne t'inquiète pas.
Bonjour, comment allez-vous en ce moment ?
C'est la première fois depuis l'année dernière, que nous nous revoyons, Mr le représentant.
J'avais assisté à l'anniversaire de votre entreprise avec mon père.
Depuis, c'est la première fois que nous nous rencontrons.
Vraiment ?
Oui, ça doit être vrai.
Ces derniers temps, ma mémoire n'est plus très bonne.
Au fait, j'ai appris pour votre fils.
Donc, en ce moment, la directrice Seo
est avec le président Nam alors qu'elle pense être avec le représentant Min ?
A quoi exactement pensiez-vous en faisant ça ?
Et s'il y a un problème
et que le président Nam annule son investissement ?
Je l'espère vraiment.
Plus l'erreur de Seo Eun Gi sera importante,
plus la mauvaise impression qu'elle laissera aux administrateurs sera profonde.
J'ai entendu dire que votre fils était heureux en mariage, j'ai l'impression
que la cérémonie était hier.
N'avez-vous pas déjà un petit-fils ?
A la cérémonie,
votre belle-fille semblait être une personne très gentille.
Représentant, vous avez vraiment de la chance.
Avez-vous bu ?
Comment pouvez-vous dire de telles absurdités ?
Est-ce le vin qui vous fait dire des bêtises !
Pourquoi parler de mon fils comme ça ?
Ce n'était pas le représentant de Tae Yang Cosmetics.
La personne a été changé.
Cette personne était... le président Nam de la société Moh Sung Chemical.
Il y a 5 mois, il a perdu son fils unique dans un accident de la route.
Mais, à cet homme, j'ai...
Han Jae Hui.
Qui penses-tu être ? Pourquoi es-tu revenue à Tae San?
Quel était exactement le but de ton retour ?
Tae San... tu voulais revenir pour le détruire ?
Parce que tu n'acceptes pas que Han Jae Hui en soit la présidente,
tu veux me voir tomber
et tu veux tout détruire.
C'est pour ça que tu es revenue ?
Même si c'est le cas, tu ne peux pas faire ça.
A quelqu'un qui vient juste de perdre son fils,
qu'as-tu dit ?
Y'a quelque chose qui tourne pas rond chez toi ?
Le président Nam, dont les sentiments ont été blessés à cause de toi...
a annulé les investissements prévus pour Tae San.
Comment en assumeras-tu la responsabilité ?
Comment exactement en assumeras-tu la responsabilité ?
C'est toi qui m'as donné de mauvaises informations.
Tu m'as dit que je devais rencontrer le représentant de Tae Yang Cosmetics.
Pourquoi as-tu raccroché ? Il y a des choses que je veux lui dire, moi aussi !
Donne-le-moi.
Je pense que nous sommes tombés dans leur piège, Eun Gi.
Le fait que Seo Eun Gi ait ruiné l'investissement aujourd'hui,
semble s'être propagé.
Les administrateurs semblent également avoir entendu la nouvelle,
et sont tous en train d'en parler.
Soulevez ce problème la semaine prochaine, lors du conseil d'administration,
afin de pouvoir proposer une suppression de ses droits à cause de son incompétence.
Elle est plus faible que ce que j'imaginais... Seo Eun Gi.
Voulez-vous fêter ça ?
Vous voulez faire cela ?
C'est si ennuyant.
C'était plus intéressant quand c'était moins facile.
Depuis que c'est trop facile... je m'ennuie.
j'ai eu honte. J'ai eu vraiment honte.
Quand tu voulais m'arrêter, j'aurais dû t'écouter Ma Ru.
Quand tu m'as dit de ne pas y aller, j'aurais dû t'écouter.
A quoi je m'attendais en étant comme ça ?
Eun Gi.
Sans l'aide des autres, je ne sais rien faire.
Quelles qualifications avais-je pour faire ça ? C'est vraiment honteux.
Ne te blâme pas. Tu n'es pas la seule fautive.
Quoi qu'il en soit, ta mémoire revient lentement.
Tu n'as pas besoin de te presser.
Parce que je veux me souvenir de Ma Ru rapidement.
Combien Ma Ru aime Seo Eun Gi.
Je veux m'en souvenir aussi vite que possible.
Mais qu'est-ce qui s'est passé ?
C'était mon premier jour à la compagnie, et je l'ai ruiné.
Qu'est-ce que je peux faire ? Y a-t-il quelque chose que je puisse faire ?
Je n'aurais pas dû revenir.
Laissons tomber !
Laissons tout tomber.
Réveille-toi, il y a un endroit où nous devons aller.
Réveille-toi. Tu dois corriger ce que tu as fait.
J'ai déjà dit que c'était bon... que je laissais tomber Tae San.
Ne plaisante pas. Tu n'as pas le droit de laisser tomber Tae San.
Ma Ru.
Après avoir fait si peu, tu veux abandonner ?
Plus tard, quand tu auras récupéré tes souvenirs et ta place,
si tu ne veux toujours pas de Tae San,
alors tu pourras laisser tomber Tae San.
Je ne peux pas le faire ! Qu'est-ce que je peux faire ?
Tu as vu hier.
Être la risée de tout le monde,
et me comporter comme une idiote. N'as-tu pas vu tout ça, Ma Ru ?
Tu peux le faire.
Je ne peux pas. Je ne peux rien faire.
Tu peux le faire.
Je le sais.
Où vas-tu ? Tu m'abandonnes ici ?
Chef d'équipe Gang, vous avez raison.
Han Jae Hui semble avoir l'IRM et le scanner de la directrice Seo.
Ils savent tout alors...
ils ont délibérément testé la directrice Seo.
Ils semblent avoir un objectif.
Révoquer les droits de succession de la directrice Seo.
Qu'allons-nous faire maintenant ?
Mon fils.
Maman.
Aujourd'hui, maman se sent très heureuse.
Je vais te faire un cadeau.
Qu'est-ce que tu veux ?
Vraiment ?
Tu n'a qu'à me le dire.
Je t'achèterai le meilleur cadeau du monde.
Eun Gi noona.
Eun Gi noona. Je veux voir Eun Gi noona.
A part Eun Gi noona, quoi d'autre ?
Eun Gi noona, pourquoi... ne revient-elle pas à la maison ?
A part Eun Gi noona, quoi d'autre ?
Alors, une glace avec Eun Gi noona.
A part Eun Gi noona, tu ne veux rien d'autre ?
Ce gamin... Il y a plein de choses bien dans le monde.
Ne peux-tu penser qu'à Eun Gi noona ?
Pistolets, robots, voitures, vêtements.
Il y a plein de choses bien dans le monde.
J'ai dit que j’achèterais et te donnerais ce que tu veux.
Et tu veux juste ça ?
Emmenez Eun Seok.
Oui.
Maman est méchante.
Combien de temps comptez-vous rester ici ?
C'est inutile. Rentrez chez vous.
Président.
J'ai une excuse.
Je souffre d'amnésie.
Afin de me sortir d'une situation critique,
j'ai prétendu vous connaitre... lors de notre première rencontre.
Parce que je ne pensais qu'à protéger Tae San,
j'ai fait semblant de vous connaitre, Président, et je vous ai menti.
J'ai parlé de votre fils... et je vous ai blessé.
Soyez en colère contre moi autant qu'il vous plaira... jusqu'à ce que vous vous sentiez mieux.
A propos de ce qu'il s'est passé.... je veux vraiment vous demander pardon.
Vous avez perdu la mémoire ?
Je n'ai pas seulement perdu la mémoire... mon cerveau a aussi subit des dommages.
Peu importe ce que vous dites, je ne reviendrai pas sur ma décision.
Et puis, pourquoi confierais-je mon investissement à quelqu'un
dont le cerveau a subit des dommages.
Je ne suis pas venue ici pour vous faire changer d'avis à propos de votre investissement.
Je voulais faire tout mon possible... pour faire partir la peine que je vous ai causée.
Pourquoi divulguez-vous des informations qui peuvent vous nuire en tant que chef d'entreprise ?
Parce que je crois que j'irai mieux... J'ai confiance.
Comment pouvez-vous me faire confiance ?
Si je diffuse la nouvelle, qu'allez-vous faire ?
J'ai déjà pensé à cela.
Si vous diffusez la nouvelle, il n'y aura rien que je puisse faire.
Et... j'aurai eu tort.
J'ai préparé un rapport sur le retrait de l'investissement du président Nam,
et sur les pertes que cela fera subir à Tae San.
Aujourd'hui, nous devons tenir une réunion d'urgence des administrateurs pour y aborder la question.
Le président Nam Dae Young est en ligne.
Transférez-le-moi.
Je vous le transfert.
Bonjour, Président.
Je voulais également vous contacter.
A propos de la directrice Seo Eun Gi...
En ce qui concerne notre accord, je ne sais pas quoi dire.
Je suis désolée.
La directrice Seo a repris le travail trop tôt.
Je n'ai pas pensé...
Dès que possible,
je veux refaire une réunion concernant l'accord d'investissement.
Comment ?
De plus...
je veux que la personne en charge de cet investissement soit Seo Eun Gi.
Comment ?
Mais l'autre jour, je croyais que quelque chose de désagréable était survenu ?
Quelque chose de désagréable ?
Je ne sais pas trop...
Je ne me souviens pas.
Comment ?
L'ancien président Seo a vraiment bien éduqué sa fille.
Je...
veut commencer une nouvelle entente commerciale avec la directrice Seo.
Tenons une réunion du conseil d'administration.
Nous révèlerons toutes les informations concernant Seo Eun Gi.
Nous terminerons la réunion par le nouveau projet de village de vacances sur l'île de Jeju.
Vous trouverez tous les détails dans les documents ci-joints.
Comme convenu, nous poursuivrons le projet sur l'île de Jeju.
Ensuite, en collaboration avec les administrateurs,
je voudrais discuter d'un point important.
Cela concerne la directrice Seo Eun Gi.
Discutons maintenant de comment tu as conspiré pour le meurtre de Seo Eun Gi.
Présidente ?
Excusez-moi.
Faisons une pause un instant.
Nous venons du même quartier.
Toi et moi sommes frères.
Hé, Jae Hui.
Ça fait longtemps.
Ta peau est de plus en plus rêche à chaque fois que je te vois.
Pourquoi ne prends-tu pas soin de ta peau ?
Prends soin de ta peau.
Et aussi,
j'ai déjà tout dit à Ma Ru.
Que tu m'as dit de ne pas laisser Seo Eun Gi
revenir à Tae San.
Que tu m'as demandé de la faire disparaître pour de bon.
Ma Ru a dit...
que si j'entrais dans la salle de conférence pour leur dire ce que tu m'as demandé de faire
alors il prendrait soin de moi pour le reste de ma vie.
Honnêtement, je n'aime pas particulièrement Ma Ru.
Mais ce garçon, lui au moins, sait tenir ses promesses.
Il n'est pas comme toi.
Même si ce n'est pas quelqu'un de bien,
il ne rompt jamais ses promesses.
Ça, tu le sais mieux que personne.
En ce qui concerne la personne que tu as tuée... Ma Ru
n'a jamais dit à personne qu'il s'était accusé à ta place.
Finalement, il ne l'a jamais dit.
Comme m'a dit Ma Ru :
"Qui dit un mensonge en dit cent."
C'est tout à fait ton style.
N'est-ce pas ?
Présidente,
que vouliez-vous dire tout à l'heure ?
Je tenais à faire une annonce.
La directrice Seo Eun Gi sera promue directrice exécutive du groupe Tae San.
La directrice Seo Eun Gi a maintenant repris son poste à la direction.
Alors, afin que la directrice Seo Eun Gi développe ses capacités,
j'ai pensé que je devais lui trouver une position appropriée.
Acceptez-vous ma proposition,
directrice exécutive Seo Eun Gi ?